> columns

Columns

27 april 2021
Vooruitblik mei 2021 door Hans Marseille
 In de Texelse Courant van dinsdag 20 april las ik een ingezonden brief met de titel ‘Niks te mopperen’. Volgens de schrijver valt er op Texel veel te mopperen, maar hij zegt dat hij die verleiding zal weerstaan. Vervolgens vertelt hij over de voortreffelijke vaccinatie die hij heeft meegemaakt in de sporthal, waarvoor hij zijn dank uitspreekt aan alle betrokkenen. En vervolgens schrijft hij:“Het is te hopen dat alle Texelaars in rap tempo gevaccineerd worden, voordat de jaarlijkse Besatzung begint”Daar schrok ik van: ‘Bezetting’. Ik vind het ongastvrij om de toeristen te vergelijken met gewapende militairen. Als ik de keren optel dat Duitsers, Zwitsers en Oostenrijkers in het Duits aan mij vroegen of ze hun fiets voor ons huis mochten zetten, dan heb ik me nog niet één keer onvrij gevoeld. Ik vind het juist zo positief dat op de TESO-boot de toeristen uit het buitenland in hun eigen taal worden welkom geheten.  Wel twijfelde ik even of ik het goed begrepen had; misschien was het grappig bedoeld. Uit nieuwsgierigheid belde ik de briefschrijver. Helaas, het was niet grappig bedoeld. Zonder met bewijzen te komen hield hij de gasten uit het buurland verantwoordelijk voor verkeersongelukken en de virusverspreiding. Ik stond perplex: het maakt me echt niet uit waar de gasten vandaan komen. Ik was verrast: Is dit Nederlands? Ik twijfelde: willen we de vijandelijkheden van de vorige eeuw voortzetten? Ik was teleurgesteld en dacht: “Onbekend maakt onbemind. Wat zijn mensen overgeleverd aan elkaars vooroordelen. Ik hoop dat iedereen in rap tempo gevaccineerd wordt en dat we de kans krijgen elkaar beter te leren kennen.” Lees meer >>
29 maart 2021
Vooruitblik april 2021 door Hans Marseille
Bent u al gevaccineerd? Mooi, dan verkrijgen we nu de groepsimmuniteit waar de minister-president een jaar gelden over sprak.  Hij zei toen: “wie het virus heeft gehad is daarna meestal immuun, net als vroeger met de mazelen. Hoe groter de groep is, hoe kleiner de kans voor het virus, om over te springen.” Hij dacht toen dat je met groepsimmuniteit als het ware een beschermende muur bouwt om de zwakke mensen heen. De sterke, jonge mensen zouden daarvoor eerst ziek moeten worden. Maar zo is het helemaal niet gegaan; we weten nu wel beter. Groeps-immuniteit krijg je door vaccinatie. Als er maar genoeg mensen zich laten inenten, dan heb je kans op groepsbescherming. Wordt de gevaccineerde groep al maar groter, dan is de kans dat het virus overspringt steeds kleiner. Dan bouwen al die ingeënte mensen een beschermende muur om de mensen die dat niet zijn. Ik ben nog niet ingeënt, maar tegen al die verstandige, dappere oude-van-dagen zeg ik: “Dank U wel.”  Lees meer >>
20 februari 2021
Vooruitblik maart 2021 door Hans Marseille
Drinken ze na de dienst wel koffie? Voor velen is het sociale aspect van gemeente-zijn het allerbelangrijkste. De onderlinge ontmoeting, het samen zingen en de koffie na de dienst waren voor heel wat mensen de redenen om zondags naar de kerk te gaan. Doopsgezinden schaamden zich daar niet voor, maar ze waren er ook niet trots op. In alle oprechtheid erkenden ze het met een glimlach, of ze lachten, op zoek naar herkenning, hun verlegenheid met bravoure weg. Nu is er nog maar weinig over van de sociale interactie op zondagochtend. We zijn met z’n allen overgestapt op ‘kerkdienst gemist.nl’ Daar krijg je geen koffie, geen ontmoeting, geen samenzang. Toch luisteren er in totaal nu meer mensen dan vroeger. En wat zeggen de luisteraars? “Ik hoor het beter dan vroeger!” En niemand die me aansprak over het gemis van een camera…. Blijkbaar horen ze iets dat luistertijd waard is. Lees meer >>
27 januari 2021
vooruitblik februari 2021
(ds. Hans Marseille)

De 22-jarige poëet Amanda Gorman heeft woensdag 20 januari 2021 als jongste persoon ooit een gedicht voorgedragen bij de inauguratie van een nieuwe president Joe Biden. Amanda Gorman – een zwarte vrouw uit Los Angeles – droeg het gedicht The Hill We Climb voor, dat ze gedeeltelijk schreef toen ze op televisie zag dat het Capitool werd bestormd, twee weken geleden. In haar tekst kijkt ze vooruit naar de toekomst. Helaas werd haar toespraak op de Nederlandse televisie niet ondertiteld. De presentator verontschuldigde zich dat bij haar uitgesproken woord zoveel schoonheid verloren zou gaan in de vertaling. “Wat een gemiste kans”, denk ik nog steeds. Ik heb alvast een paar regels geprobeerd te vertalen waarin Amanda Gorman zich door de Bijbel laat Inspireren:“De heuvel de wij beklimmen. “De bijbel vraagt ons voor te stellen dat iedereen zal zitten onder haar eigen wijnstok en vijgenboom. En dat niemand zich angst zal laten aanjagen. Als we toeleven naar die tijd, zal de overwinning niet liggen in het blad van een mes of een bijl maar in alle bruggen die we hebben gebouwd. Het is de belofte dat wij de heuvel zullen beslechten die wij beklimmen, als we tenminste aandurven….. Want er is altijd licht, als we maar dapper genoeg zijn om het te zien, als we maar dapper genoeg zijn om het te zijn. Lees meer >>
29 december 2020
Vooruitblik januari 2021 door Hans Marseille
En de dienaren van Naaman kwamen achter hem aan en zeiden: “Meester, als die profeet Elisa u iets moeilijks had gevraagd, dan had u het vast en zeker gedaan. Maar nu het heel gemakkelijk is, omdat de profeet alleen maar heeft gevraagd: “Was u, dan zult u genezen zijn”. Nu vertrouwt u het niet.(2 koningen 5 vers 13) Een jaar geleden konden we ons niet voorstellen dat wij in Europa met een natuurramp te maken zouden krijgen. Grote natuurrampen hoorden voor ons gevoel bij Afrika of Azië. Na de eerste golf kwam de tweede golf. Er zijn nu in Nederland een kleine miljoen besmettingen geregistreerd en ruim 10.000 mensen aan het virus overleden. Ondertussen zijn wetenschappers als maniakken aan de slag gegaan om een vaccin te maken. Normaal duurt dat een jaar of tien, nu is het binnen tien maanden gelukt. Kan dat wel? We kunnen het ons nauwelijks voorstellen. Technisch gezien weet ik er te weinig van.  Ik weet alleen dat mensen iets meer vertrouwen hebben in een resultaat wanneer het moeite heeft gekost en ze er lang op moesten wachten.  Het verhaal van Naäman, de legerleider van Aram is daar een humoristisch voorbeeld van. Duizenden kilometers reist hij om van een besmettelijke ziekte af te komen. Maar als de oplossing eenvoudig is, dan vertrouwt hij het niet. Verrassend dat zijn meegereisde knechten hem weten over te halen.  Aandoenlijk vind ik het om te lezen dat een generaal luistert naar zijn soldaten. En wat het vaccin betreft, wat zou het geweldig zijn als het werkt. Wie wil dat nou niet? Lees meer >>
 
Meer informatie   ANBI-register Doopsgezinde Gemeente Texel
contact maandblad privacy
routebeschrijving nieuwsbrief disclaimer
veelgestelde vragen inloggen colofon
2021 Doopsgezind.nl